يعمل اثنان من أبناء العم في المشهد الموسيقي في أتلانتا من أجل تحسين حياتهما وحياة عائلتيهما.

يتسلل بيل أونيل إلى صفوف الفهود السود بأوامر من عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي ميتشل وجيه إدغار هوفر. وبينما يصعد فريد هامبتون، رئيس الفهود السود، إلى السلطة، ويقع في حب زميل ثوري في طريقه، تشتعل ...